Wednesday 13 January 2010

Mail Call!


Ik had het al verteld maar Cindy van BB Couture heeft aangeboden mij een aantal nagellakken te sturen voor een review en vandaag kwam de postbode ze brengen!
De doos doet me denken aan een grabbelton, zou dat iets typisch Nederlands zijn?

English: I told you before Cindy from BB Couture offered to send me a couple of polishes for a review and today the mailman came to bring them to me!
The box reminds me of an old childrens game where you stuff a barrel full of junk, put a couple of goodies in there and let children grope for them. Is that a typical Dutch thing or do you know it?


I'm going in!



Ooooohhh

En dit zat er in:
English: And this was inside:



Twee lakjes uit de nieuwe Men's Collection en twee mooie dames.
English: Two polishes from the new Men's Collection and two lovely ladies.



Maar de postbode had nog meer!
English: But the mailman had more!


Mijn RBL's!
English: My RBL's!


Hoe blij ik ook ben dat ze er zijn, ik ben nog veel blijer met de kans om nieuwe nagellak te reviewen dus ik verklaar de rest van de week hierbij tot BB Couture Week!

English: As happy as I am with them, I'm much happier with the chance to review new polishes so I hereby declare the rest of the week to be BB Couture Week!

No comments:

Post a Comment