Thursday 6 May 2010

Catrice Limited Edition: The Oceana Collection!

Catrice heeft ons niet alleen een geweldige core line gegeven maar ze blijven ook nog steeds erg mooie (en erg beperkte) limited editions uitbrengen. De meest recente is Oceana.

Niet alle kleuren in deze collectie horen bij het thema vind ik maar wat maakt het uit. Wat wel leuk is, is dat deze collectie twee matte lakjes heeft en dat de kwaliteit erg goed is!

Op naar de swatches.

Catrice did not only bring us an amazing new core line, they also continue to make very nice (very) limited editions. The most recent one is Oceana.

Not all the colours in the collection make sense to me but who cares. What matters is that this collection has two mattes and the quality of the polishes is great!

So, on to the swatches.



Pebble Beach, a zachte lichtgrijs. Dit is mijn favoriet uit deze collectie! De finish is meer satijnachtig dan mat maar dat past bij deze kleur ook wel heel erg goed. Dit is twee laagjes en de dekking was erg goed. De formule was prettig om mee te werken omdat deze niet, in tegenstelling tot sommige andere matte lakjes, haast op het kwastje al droog is.

Pebble Beach, a soft, light grey. This is my favourite from this collection! The finish is more satin than matte but that suits really well with this colour. I used two coats in this pic but the formula was very opaque. It's also easy to work with because, unlike other mattes I've worked with, it doesn't dry before it's properly on your nail.





Sea Of Green. Deze mooie turquoise is ook weer meer satijnachtig dan mat en is een goede tweede favoriet. Mooi! Ook deze was dekkend in twee laagjes en droogde eenmaal op de nagel redelijk snel. Dat is altijd erg prettig aan matte lakken. Bij cremes vind ik een satijnachtige finish ook mooier dan echt mat.

Sea Of Green. This nice turquoise that also dries to a satin finish instead of matte. It's a close second to my favourite. Pretty! This one was also opaque in two coats and once on the nail, it dried pretty fast. I like that about mattes. With cremes I also prefer satin finishes over true matte.





Ik hoor om me heen dat dit een matte versie van I Sea You van Catrice zou zijn maar dat is zoals je ziet niet het geval! Om de vergelijking qua kleur goed te kunnen maken heb ik over beide een topcoat gedaan. Op mijn wijsvinger en ringvinger zit I Sea You en op mijn middelvinger en pink Sea Of Green. Zoals je ziet is Sea Of Green donkerder dan I Sea You.

Word around the blogs is this is a matte version of I Sea You by Catrice but as you can see it is not! To be able to compare the colours correctly I added a topcoat to both of them. I Sea You is on my index and ring finger, Sea Of Green on my middle finger and pinky. As you can see, Sea Of Green is darker compared to I Sea You.




De volgende is Blue Out To Sea. Een donkerblauwe shimmer. Niet heel uniek maar wel mooi. De kobaltblauwe shimmer geeft deze lak net even wat meer diepte.

Next up is Blue Out To Sea. A dark blue shimmer. Not terribly unique but still pretty. The cobalt blue shimmer gives this polish a little more depth. 





De laatste is Ocean Sunset. Ik zal er maar gelijk bij vertellen dat deze foto absoluut niet kleurecht is. Als ik alleen deze wilde laten zien had ik de foto niet geplaatst maar omdat ik de hele collectie laat zien wilde ik hem er toch bij doen. Deze lak is niet oranje maar echt brandweerwagenrood! Een prachtige rode jelly die ook weer niet heel uniek is maar als je nog geen rode jelly hebt dan is dit een erg prettige!
Op de foto draag ik twee laagjes zonder basecoat of topcoat.

Dat was het weer voor vandaag! Bedankt voor het kijken en dat jullie zo geduldig met me zijn geweest toen ik afwezig was.

Last is Ocean Sunset. I'll say straight away that this pic is far from true to colour. If I just wanted to show you this one polish I wouldn't have even posted it but because I'm showing the whole collection I wanted to include it. This polish isn't orange but vibrant fire-engine red! A gorgeous red jelly that also isn't terribly unique but if you don't own a red jelly yet this one is very nice to work with!
I'm wearing two coats without basecoat or topcoat.

And that's it for today! Thank you for watching and for being so patient with me during my absence.

No comments:

Post a Comment