Muddy Green!

Dit is Depend #172, een van de lakjes die ik bij mijn swap met Anna gekregen heb. Depend is een merk dat exclusief in Zweden verkocht wordt. Qua opzet is het volgens mij vergelijkbaar met merken als Essence en Catrice. Een kleine standaard collectie maar wel regelmatig limited edition collecties.
Als ik me niet vergis is dit er een uit de herfstcollectie.

English: This is Depend #172, one of the polishes I got in my swap with Anna. Depend is a brand that is exclusive to Sweden. I think the concept is simmilar to brands like Essence and Catrice. A small core collection but regular limited edition collection.
This one is from the fall collection if I'm not mistaken.


Ze doet me erg denken aan Illamasqua Hectic maar is volgens mij iets meer olijfgroen en wat donkerder.

English: She reminds me of Illamasqua Hectic but I think this one is a bit more olive green and just a bit darker.



Ik had drie laagjes nodig om het dekkend te krijgen maar dat is normaal voor mij omdat ik dunne laagjes doe.

English: She took three coats to be opaque but that is quite normal for me because I do thin coats.



Ik ben er heel blij mee! Blubbergroen, wat kan ik nog meer wensen?

English: I'm very happy with it! Blubber green, what more can a girl wish for?

OMG! I Just Got My First Real Swap Package!

Ik heb mijn eerste internationale ruil gedaan met Anna van The Nail Nerd en dit heb ik gekregen. Kijk al die extraatjes! Een lief briefje en heeel veel Zweedse snoepjes. <3 style="font-style: italic; color: rgb(153, 153, 153);">English: I made my first international swap with Anna from The Nail Nerd and here is what I got. Look at all those extras! A sweet note and a lot of Swedish candy. <3

Nail-art goodies!

And the polishes! Depend, Viva la Diva and Orly Enchanted Forest!

Nu voel ik me alleen een beetje schuldig over mijn extra's. Ik heb er wel leuke dingen bij gedaan maar lang niet zoveel als zij. :( Dit is mijn eerste ruil en ik had geen idee wat ik erbij moest doen. Ze heeft nog twee lakjes van me tegoed die ik nu nog niet kon krijgen dus ik ga dan zeker nog wat leuke dingen meesturen!



English: Now I feel guilty about my extra's. I did put some fun stuff in there but not nearly as much as she did. :( This was my first swap and I had no idea what to include. She still has to get two polishes from me that I wasn't able to get right now so I'll definitely include some more fun stuff with those!







Sorry voor de enorme foto's. Ik had geen tijd om alles twee keer te uploaden en ik wilde alles wel goed laten zien.



English: Sorry about the huge pics. I didn't have time to upload everything twice and I did want to show everything.