English: Hot Damn! This might be the brightest red I have ever seen!
Under The Mistletoe is helaas de enige lak uit de Essence All I Want Collectie die ik heb kunnen vinden bij mijn tripje naar Duitsland vorige week maar wat een vondst! Knalrode jelly met rode shimmer die ik alleen kan omschrijven met de afgezaagde term 'lit from within'.
Dit is twee laagjes met een topcoat. Niet volledig dekkend maar dat hoeft met een jelly ook niet. Alleen jammer dat ik hiervoor een donkere nagellak geswatcht heb en de restjes daarvan nog zichtbaar zijn onder mijn nagels.
English: Under The Mistletoe is unfortunately the only polish from the Essence All I Want Collection I was able to find on my trip to Germany last week but what a find! Bright red jelly with a red shimmer that I can only discribe with the corny phrase 'lit from within'.
This is two coats with a topcoat. Not completely opaque but that's OK with a jelly. Unfortunately I swatched a dark polish before this and the remainders of that are still visible under my nails.
Oja, de titel? Dat is iets wat mijn oma zonder twijfel gevonden zou hebben van deze nagellak. ;)
English: Oh yeah, the title? That is totally something my grandmother would have said about this polish. ;)
Ik vind haar mooi! Maar ik weet niet of ik genoeg lef heb om deze buiten de deur te dragen. Oma heeft ons goed getraind. ;)
English: I like her! But I'm not sure if I have the guts to wear it outside. Grandmom trained us well. ;)
Zou jij haar dragen? Bedankt voor het kijken!
English: Would you wear her? Thanks for looking!
No comments:
Post a Comment